金牌翻译穿越年代,名利双收
11
总点击
林湘湘,关冬梅
主角
fanqie
来源
小说《金牌翻译穿越年代,名利双收》是知名作者“烟雨行秋”的作品之一,内容围绕主角林湘湘关冬梅展开。全文精彩片段:打个盹穿越了?------------------------------------------ 湘省湘江县向阳公社红旗大队,吹得村头老树枝条微微晃动。“当家的,湘湘怎么还不醒呀?今儿我就不去上工了,在家照料女儿,”,眼眶微微泛红。,竟失足摔下了山坡,幸好被路过的知青及时发现,送进了卫生院。一想起女儿当时血流满脸、面色惨白的模样,她的心就揪得发慌。,小丫头脸色苍白,额头上裹着白色纱布,其中一块已...
精彩试读
谣言------------------------------------------“咚咚咚” 铜锣声接连不断地撞进耳朵里,林湘湘猛地从睡梦中惊醒。,灰蓝的天光透过破旧的窗棂漫进屋里,带着清晨特有的微凉潮气。她睁着模糊的视线,、旧木梁愣了半晌,才彻底回过神。。 “咯吱咯吱” 的关门声,老旧木门在微凉晨风中发出沉闷声响,她知道,关冬梅已经起身,在为一家人准备早饭了。,她实在熬不住,又栽回床上眯了一会儿。耳边是远处隐约的鸡鸣犬吠,,关冬梅的声音从屋外传来:“湘湘,起来了,饭好了!”,用力晃了晃脑袋,困意散了大半。,走到堂屋和家人一起吃早饭。,一盘清炒白菜,还有一碗昨天剩下的酸菜。,林湘湘心里轻叹,这年代物资匮乏,能有红薯吃饱已经算不错,比起那些连饭都吃不上的人家,林家已经算过得去了。,,一前一后出了门。林湘湘望着父母离去的背影,林云浩也跟着伙伴上学去了。,林云安就吵着要出去玩。林湘湘叮嘱了小弟几句,收拾好碗筷,把屋里打扫干净,才走到院子里。
**大队被群山环绕,刚下过雨的山林格外干净,林间飘着缕缕白雾,像轻纱缠在青山腰上。鸟鸣清脆悦耳,在空旷山谷里来回回荡。天空澄澈得像被水洗过一般,蓝得透亮,清新的空气带着草木与泥土的清香扑面而来,让人心旷神怡。
这般原生态的美景,是前世在钢筋水泥的城市里从未见过的,林湘湘紧绷的心情瞬间舒展了不少,
她沿着田埂慢慢踱步,田地里稀稀拉拉站着不少人,都弯着腰不停忙活。
不远处,钱桂香直起身歇了歇,一眼看见走来的林湘湘,连忙招呼:
“湘湘,身子好些了吗?”
“钱婶子好,好多了。” 林湘湘礼貌回应。
“那天流那么多血,可把**吓坏了,好好养着,可别落下病根。”
“知道了。”
周围几个妇女听见两人对话,立刻交头接耳,目光时不时往林湘湘身上瞟。田埂上一时安静得诡异,
只有风吹过庄稼的轻响。
林湘湘心里咯噔一下,总觉得她们的眼神不对劲,像是藏着什么话,却又不敢明说。等她从身边经过时,几人又立刻停下议论,眼神心虚地四处乱瞟。
林湘湘心里纳闷,越发觉得奇怪,多看了她们几眼,便继续往前走。脚下泥土路坑坑洼洼,身后很快又飘来细碎的议论声。
“这就是林长河家闺女吧,看着挺老实的,不像会跟男知青私会的人啊。”
“不私会,怎么会从山上摔下来?”
“可不是嘛,知人知面不知心,小小年纪就不检点。”
“别乱嚼舌根!湘湘是本分孩子,冬梅要是听见了,非撕了你们的嘴不可!”
几个妇人一想到关冬梅那泼辣性子,大队里吵架她就没输过,顿时吓得不敢再吭声。田埂重归表面平静,可空气里却弥漫着让人不舒服的暗流。
林湘湘对此一无所知,只觉得心里发闷,说不清的烦躁,一路上旁人看她的眼神都带着奇怪的挑剔与不屑,还对着她指指点点,到底是哪里出了问题?
没走多远,又一段对话直直撞进她耳朵里。
“招娣,林家二房的林湘湘是不是真跟知青处对象,上山私会被人撞见,吓得从山上滚下来的?”
“那还有假?我亲眼看见的!关冬梅生的女儿,能是什么好货色?”
“那孩子看着挺老实的,不像会做这种事的,年纪还那么小……”
“年纪小怎么了?照样不知羞耻!”
“老林家这回可丢人丢大了。”
一字一句,像重锤狠狠砸在林湘湘心上,瞬间炸得她脑子一片空白。周围田埂、青山、庄稼瞬间变得模糊刺耳。
原来一路上的指指点点,都是因为这谣言!
她气得脸颊涨红,原主才十四岁,还是个半大孩子,这种污人清白的闲话,足以**一个小姑娘!
想到这里,林湘湘怒火直冲头顶,当即快步冲过去,厉声一喝:
“谁说看见我跟人私会、从山上摔下来的!”
几个妇人被她这突如其来的怒火吓了一跳,神色尴尬,手足无措。田埂上瞬间安静下来,连鸟叫都像是停了。
林湘湘强压着怒火,目光扫过众人,带着不容置疑的气势:
“花婶子,苗大姑,赵大嫂,你们亲眼看见我与人私会,在这儿乱传谣言?”
苗小翠连忙摆手:
“我没看见,我也是听别人说的。”
林湘湘眼神冰冷,扫过几人,心里清楚,这种事一旦纵容,只会越传越离谱,必须立刻掐断源头:
“谁亲眼看见了?我这就去找大队长评理!你们乱传闲话,破坏集体团结,就是坏分子!
在这个年代,“坏分子” 的罪名可不小,田埂上的气氛瞬间紧张起来。花婶子脸色一白,急忙推脱:
“不是我说的,是王招娣说的!”
赵大嫂也连忙附和:
“对对,我们都是听王招娣讲的!”
林湘湘目光如刀,直直落在王招娣身上。
她认得这人。王招娣和关冬梅都是从隔壁红河大队嫁过来的。当年王招娣看上林长河,还特意托人上门说亲,却被林长河一口回绝。没多久,林长河就相中了关冬梅,这事让王招娣一直记恨在心。后来她嫁进**村,连生三个女儿,丈夫又在五年前没了,日子过得艰难。反观关冬梅,家庭和睦、儿女双全,王招娣心里越发嫉妒,两人素来不对付,见面就没好脸色。
难怪会平白无故造原主的谣,原来是嫉妒作祟,林湘湘心里瞬间了然,对这搬弄是非的女人更是厌恶。
王招娣心里咯噔一下,很快又摆出一副嚣张模样:
“你自己不要脸,还怪别人说?”
“王婶子,这谣言是你传出去的,你当真亲眼看见了?” 林湘湘步步紧逼,心里已经打定主意,今天必须让王招娣当众澄清谣言,不然以后她在村**本没法做人。
“就是我亲眼看见的!做都做了,还怕人说?”
林湘湘脸色一沉,死死盯着王招娣。
既然你自己往死路上撞,非要往我身上泼脏水,那就别怪我不留情面,今天非得把这事闹开,还自己一个清白。
她深吸一口气,用尽全身力气高声大喊:“大队长!大队长 !”
声音顺着田埂飘向远处,惊飞了枝头几只麻雀。几人见事情闹大,顿时慌了神,互相推搡着,手足无措。
王招娣强装镇定,扯着嗓子嚷:“你叫大队长也没用,谁让你干出这种不要脸的事!”
其余人一听要惊动大队长,脸上都露出惧色,纷纷软下语气,对着林湘湘求情。
**大队被群山环绕,刚下过雨的山林格外干净,林间飘着缕缕白雾,像轻纱缠在青山腰上。鸟鸣清脆悦耳,在空旷山谷里来回回荡。天空澄澈得像被水洗过一般,蓝得透亮,清新的空气带着草木与泥土的清香扑面而来,让人心旷神怡。
这般原生态的美景,是前世在钢筋水泥的城市里从未见过的,林湘湘紧绷的心情瞬间舒展了不少,
她沿着田埂慢慢踱步,田地里稀稀拉拉站着不少人,都弯着腰不停忙活。
不远处,钱桂香直起身歇了歇,一眼看见走来的林湘湘,连忙招呼:
“湘湘,身子好些了吗?”
“钱婶子好,好多了。” 林湘湘礼貌回应。
“那天流那么多血,可把**吓坏了,好好养着,可别落下病根。”
“知道了。”
周围几个妇女听见两人对话,立刻交头接耳,目光时不时往林湘湘身上瞟。田埂上一时安静得诡异,
只有风吹过庄稼的轻响。
林湘湘心里咯噔一下,总觉得她们的眼神不对劲,像是藏着什么话,却又不敢明说。等她从身边经过时,几人又立刻停下议论,眼神心虚地四处乱瞟。
林湘湘心里纳闷,越发觉得奇怪,多看了她们几眼,便继续往前走。脚下泥土路坑坑洼洼,身后很快又飘来细碎的议论声。
“这就是林长河家闺女吧,看着挺老实的,不像会跟男知青私会的人啊。”
“不私会,怎么会从山上摔下来?”
“可不是嘛,知人知面不知心,小小年纪就不检点。”
“别乱嚼舌根!湘湘是本分孩子,冬梅要是听见了,非撕了你们的嘴不可!”
几个妇人一想到关冬梅那泼辣性子,大队里吵架她就没输过,顿时吓得不敢再吭声。田埂重归表面平静,可空气里却弥漫着让人不舒服的暗流。
林湘湘对此一无所知,只觉得心里发闷,说不清的烦躁,一路上旁人看她的眼神都带着奇怪的挑剔与不屑,还对着她指指点点,到底是哪里出了问题?
没走多远,又一段对话直直撞进她耳朵里。
“招娣,林家二房的林湘湘是不是真跟知青处对象,上山私会被人撞见,吓得从山上滚下来的?”
“那还有假?我亲眼看见的!关冬梅生的女儿,能是什么好货色?”
“那孩子看着挺老实的,不像会做这种事的,年纪还那么小……”
“年纪小怎么了?照样不知羞耻!”
“老林家这回可丢人丢大了。”
一字一句,像重锤狠狠砸在林湘湘心上,瞬间炸得她脑子一片空白。周围田埂、青山、庄稼瞬间变得模糊刺耳。
原来一路上的指指点点,都是因为这谣言!
她气得脸颊涨红,原主才十四岁,还是个半大孩子,这种污人清白的闲话,足以**一个小姑娘!
想到这里,林湘湘怒火直冲头顶,当即快步冲过去,厉声一喝:
“谁说看见我跟人私会、从山上摔下来的!”
几个妇人被她这突如其来的怒火吓了一跳,神色尴尬,手足无措。田埂上瞬间安静下来,连鸟叫都像是停了。
林湘湘强压着怒火,目光扫过众人,带着不容置疑的气势:
“花婶子,苗大姑,赵大嫂,你们亲眼看见我与人私会,在这儿乱传谣言?”
苗小翠连忙摆手:
“我没看见,我也是听别人说的。”
林湘湘眼神冰冷,扫过几人,心里清楚,这种事一旦纵容,只会越传越离谱,必须立刻掐断源头:
“谁亲眼看见了?我这就去找大队长评理!你们乱传闲话,破坏集体团结,就是坏分子!
在这个年代,“坏分子” 的罪名可不小,田埂上的气氛瞬间紧张起来。花婶子脸色一白,急忙推脱:
“不是我说的,是王招娣说的!”
赵大嫂也连忙附和:
“对对,我们都是听王招娣讲的!”
林湘湘目光如刀,直直落在王招娣身上。
她认得这人。王招娣和关冬梅都是从隔壁红河大队嫁过来的。当年王招娣看上林长河,还特意托人上门说亲,却被林长河一口回绝。没多久,林长河就相中了关冬梅,这事让王招娣一直记恨在心。后来她嫁进**村,连生三个女儿,丈夫又在五年前没了,日子过得艰难。反观关冬梅,家庭和睦、儿女双全,王招娣心里越发嫉妒,两人素来不对付,见面就没好脸色。
难怪会平白无故造原主的谣,原来是嫉妒作祟,林湘湘心里瞬间了然,对这搬弄是非的女人更是厌恶。
王招娣心里咯噔一下,很快又摆出一副嚣张模样:
“你自己不要脸,还怪别人说?”
“王婶子,这谣言是你传出去的,你当真亲眼看见了?” 林湘湘步步紧逼,心里已经打定主意,今天必须让王招娣当众澄清谣言,不然以后她在村**本没法做人。
“就是我亲眼看见的!做都做了,还怕人说?”
林湘湘脸色一沉,死死盯着王招娣。
既然你自己往死路上撞,非要往我身上泼脏水,那就别怪我不留情面,今天非得把这事闹开,还自己一个清白。
她深吸一口气,用尽全身力气高声大喊:“大队长!大队长 !”
声音顺着田埂飘向远处,惊飞了枝头几只麻雀。几人见事情闹大,顿时慌了神,互相推搡着,手足无措。
王招娣强装镇定,扯着嗓子嚷:“你叫大队长也没用,谁让你干出这种不要脸的事!”
其余人一听要惊动大队长,脸上都露出惧色,纷纷软下语气,对着林湘湘求情。
推荐阅读
相关书籍
友情链接