第5章
…”
熊?
硬?
全场再次陷入了死一般的寂静。
我没忍住,“噗嗤”一声笑了出来。
他把“轴承(подшипник)”听成了“熊(медведь)”。
这已经不是专不专业的问题了,这是跨物种交流的奇迹。
伊万先生脸上的表情,从疑惑,到震惊,再到恍然大悟,最后,彻底变成了被戏耍的暴怒。
他“砰”地一声,一巴掌拍在桌子上,整个人霍然起立。
“够了!”他用俄语咆哮道,“王厂长!你们是在羞辱我吗?!让一个连轴承和熊都分不清的蠢货来当翻译?你们红星机械厂,就是这么对待合作伙伴的?!”
王建国吓得一哆嗦,腿都软了。
王浩更是直接瘫坐在椅子上,脸色惨白如纸。
“不不不,伊万先生,这是个误会!误会!”王建国慌忙摆手,冷汗已经浸透了他的衬衫。
“误会?”伊万发出一声冷笑,他指着我,对王建国说,“我不管你们内部有什么问题,我只认这位小姐!她的专业性,是我见过最顶尖的!现在,立刻,让她回来继续!否则,我们的合作,到此为止!”
说完,他拿起桌上的文件,作势就要走。
这一下,王建国彻底慌了。
他知道,伊万不是在开玩笑。这单要是黄了,别说他厂长的位置,整个厂子都得完蛋。
他再也顾不上什么脸面,一个箭步冲到我面前,那张肥硕的脸瞬间堆满了谄媚的笑容,褶子挤得能夹死**。
“小许……不,许老师!许大翻译!”他几乎是带着哭腔,“刚才都是误会,是我老糊涂了,您大人有大量,千万别跟我一般见识!”
他一边说,一边去拉我的胳膊。
我身子一侧,躲开了他的触碰。
“许老师,您看,全厂五百多口人,可都指着您了!您就当可怜可怜大家,回来吧!我给您加薪!加双倍!”
我看着他这副前倨后恭的嘴脸,心里只觉得恶心。
早干嘛去了?
现在知道求我了?
我还没说话,旁边的王浩不干了。
他觉得自己丢了天大的脸,恼羞成怒地跳起来指着我:“舅舅!你求她干什么!一个臭打工的,给她脸了!开了她!我就不信离了她厂子还倒闭了!”
王建国回头看了一眼自己这
熊?
硬?
全场再次陷入了死一般的寂静。
我没忍住,“噗嗤”一声笑了出来。
他把“轴承(подшипник)”听成了“熊(медведь)”。
这已经不是专不专业的问题了,这是跨物种交流的奇迹。
伊万先生脸上的表情,从疑惑,到震惊,再到恍然大悟,最后,彻底变成了被戏耍的暴怒。
他“砰”地一声,一巴掌拍在桌子上,整个人霍然起立。
“够了!”他用俄语咆哮道,“王厂长!你们是在羞辱我吗?!让一个连轴承和熊都分不清的蠢货来当翻译?你们红星机械厂,就是这么对待合作伙伴的?!”
王建国吓得一哆嗦,腿都软了。
王浩更是直接瘫坐在椅子上,脸色惨白如纸。
“不不不,伊万先生,这是个误会!误会!”王建国慌忙摆手,冷汗已经浸透了他的衬衫。
“误会?”伊万发出一声冷笑,他指着我,对王建国说,“我不管你们内部有什么问题,我只认这位小姐!她的专业性,是我见过最顶尖的!现在,立刻,让她回来继续!否则,我们的合作,到此为止!”
说完,他拿起桌上的文件,作势就要走。
这一下,王建国彻底慌了。
他知道,伊万不是在开玩笑。这单要是黄了,别说他厂长的位置,整个厂子都得完蛋。
他再也顾不上什么脸面,一个箭步冲到我面前,那张肥硕的脸瞬间堆满了谄媚的笑容,褶子挤得能夹死**。
“小许……不,许老师!许大翻译!”他几乎是带着哭腔,“刚才都是误会,是我老糊涂了,您大人有大量,千万别跟我一般见识!”
他一边说,一边去拉我的胳膊。
我身子一侧,躲开了他的触碰。
“许老师,您看,全厂五百多口人,可都指着您了!您就当可怜可怜大家,回来吧!我给您加薪!加双倍!”
我看着他这副前倨后恭的嘴脸,心里只觉得恶心。
早干嘛去了?
现在知道求我了?
我还没说话,旁边的王浩不干了。
他觉得自己丢了天大的脸,恼羞成怒地跳起来指着我:“舅舅!你求她干什么!一个臭打工的,给她脸了!开了她!我就不信离了她厂子还倒闭了!”
王建国回头看了一眼自己这
阅读下一章(解锁全文)
点击即可畅读完整版全部内容
相关书籍
友情链接