谈判中通知我被裁了?我一句话炸翻全场,老板慌了!
0
总点击
周启明,史密斯
主角
changduduanpian
来源
现代言情《谈判中通知我被裁了?我一句话炸翻全场,老板慌了!》是大神“番小茄子吖”的代表作,周启明史密斯是书中的主角。精彩章节概述:为公司卖命五年,拿下无数大单,最后却在最重要的项目谈判中被通知裁员。人事在电话里冷冰冰地说:“公司有规定,裁员通知即时生效。”“好一个即时生效。”我看着对面等着我翻译合同细节的外国客户,和一脸得意笑容的老板。我深吸一口气,将翻译语言从英文切换成中文:“各位尊敬的来宾,很遗憾地通知大家,由于我的雇主单方面解除了我的劳动合同,本次翻译服务提前终止。”会议室的冷气开得很足。法兰克福财团的代表史密斯先生,...
精彩试读
为公司卖命五年,拿下无数大单,最后却在最重要的项目谈判中被通知裁员。
人事在电话里冷冰冰地说:“公司有规定,裁员通知即时生效。”
“好一个即时生效。”
我看着对面等着我翻译合同细节的外国客户,和一脸得意笑容的老板。
我深吸一口气,将翻译语言从英文切换成中文:
“各位尊敬的来宾,很遗憾地通知大家,由于我的雇主单方面**了我的劳动合同,本次翻译服务提前终止。”
会议室的冷气开得很足。
法兰克福财团的代表史密斯先生,正用湛蓝的眼睛看着我。
他的手指敲击着面前厚达百页的德文合同。
“徐小姐,关于 11.3 条的风险规避细则,我们希望……”
我微微点头,大脑飞速运转,将他复杂的德语长句在脑海中拆解、重组。
然后,准备用最精准、最有利于我方的中文,转述给我的老板,周启明。
五年了。
我为周启明的公司,拿下了三十七个这样的单子。
从一个籍籍无名的小作坊,到如今能和海外财团谈判的行业新贵。
我把最好的五年青春,都耗在了这家公司。
就在我准备开口的瞬间,口袋里的手机发出一阵急促的震动。
是公司内部的短号。
我眉头微皱,按下了接听键,并压低声音。
“我在开会。”
电话那头,是人事经理冷冰冰的声音。
“徐知夏,长话短说。”
“公司决定对你的职位进行优化调整。”
“根据劳动合同第 8 条,以及公司规定,现在正式通知你,你被解雇了。”
我的呼吸停滞了一秒。
大脑因为高速运转翻译而发热的区域,仿佛瞬间被泼了一盆冰水。
我甚至能听到血液冲上耳膜的声音。
人事经理的声音还在继续,像一台没有感情的机器。
“公司有规定,裁员通知即时生效。”
“你的门禁卡和内部账号会在五分钟后失效。”
“稍后我会把离职手续清单发到你的私人邮箱。”
“就这样。”
电话被挂断了。
即时生效。
好一个即时生效。
我握着手机,指节因为用力而发白。
抬起头。
对面的史密斯先生还在等着我的翻译。
而我身旁的周启明,嘴角挂着一点若有若无的、得意的笑容。
他身边坐着一个年轻男人,是他的外甥周毅,刚毕业的大学生。
此刻,周毅正用一种胜利者看失败者的眼神看着我。
我全明白了。
项目马上谈成,最艰难的骨头已经被我啃下。
现在,是摘桃子的时候了。
而我这个工具人,也该被一脚踢开了。
为了省下那笔不菲的项目奖金,顺便给自己的外甥腾位置。
周启明,算盘打得真响。
我看到周启明对我使了个眼色,那眼神里带着催促和一点不易察觉的轻蔑。
仿佛在说:发什么呆,快翻译。
我深吸一口气。
胸腔里那股由背叛和羞辱燃起的火,被我强行压下。
再抬眼时,我的眼神已经平静如水。
我对史密斯先生露出一个职业性的微笑。
然后,我将自己的语言系统,从德语和中文的双向翻译,切换到了纯粹的、清晰的普通话。
“各位尊敬的来宾。”
我的声音不大,但在安静的会议室里,每一个字都清晰无比。
周启明的笑容僵在了脸上。
他不懂德语,但他懂中文。
他意识到我没有在翻译。
史密斯先生和他的团队则一脸困惑地看着我。
我没有理会他们的表情,继续用平稳的语调说:
“很遗憾地通知大家。”
“由于我的雇主,也就是周启明先生的公司,刚刚单方面**了与我的劳动合同。”
“本次翻译服务,以及相关的商业谈判顾问服务,提前终止。”
“即时生效。”
我把最后四个字,轻轻地、清晰地说了出来。
整个会议室,陷入了一片死寂。
周启明的脸,在短短几秒钟内,从得意洋洋,转为错愕。
再从错愕,转为难以置信。
最终,定格在一种铁青色的暴怒上。
人事在电话里冷冰冰地说:“公司有规定,裁员通知即时生效。”
“好一个即时生效。”
我看着对面等着我翻译合同细节的外国客户,和一脸得意笑容的老板。
我深吸一口气,将翻译语言从英文切换成中文:
“各位尊敬的来宾,很遗憾地通知大家,由于我的雇主单方面**了我的劳动合同,本次翻译服务提前终止。”
会议室的冷气开得很足。
法兰克福财团的代表史密斯先生,正用湛蓝的眼睛看着我。
他的手指敲击着面前厚达百页的德文合同。
“徐小姐,关于 11.3 条的风险规避细则,我们希望……”
我微微点头,大脑飞速运转,将他复杂的德语长句在脑海中拆解、重组。
然后,准备用最精准、最有利于我方的中文,转述给我的老板,周启明。
五年了。
我为周启明的公司,拿下了三十七个这样的单子。
从一个籍籍无名的小作坊,到如今能和海外财团谈判的行业新贵。
我把最好的五年青春,都耗在了这家公司。
就在我准备开口的瞬间,口袋里的手机发出一阵急促的震动。
是公司内部的短号。
我眉头微皱,按下了接听键,并压低声音。
“我在开会。”
电话那头,是人事经理冷冰冰的声音。
“徐知夏,长话短说。”
“公司决定对你的职位进行优化调整。”
“根据劳动合同第 8 条,以及公司规定,现在正式通知你,你被解雇了。”
我的呼吸停滞了一秒。
大脑因为高速运转翻译而发热的区域,仿佛瞬间被泼了一盆冰水。
我甚至能听到血液冲上耳膜的声音。
人事经理的声音还在继续,像一台没有感情的机器。
“公司有规定,裁员通知即时生效。”
“你的门禁卡和内部账号会在五分钟后失效。”
“稍后我会把离职手续清单发到你的私人邮箱。”
“就这样。”
电话被挂断了。
即时生效。
好一个即时生效。
我握着手机,指节因为用力而发白。
抬起头。
对面的史密斯先生还在等着我的翻译。
而我身旁的周启明,嘴角挂着一点若有若无的、得意的笑容。
他身边坐着一个年轻男人,是他的外甥周毅,刚毕业的大学生。
此刻,周毅正用一种胜利者看失败者的眼神看着我。
我全明白了。
项目马上谈成,最艰难的骨头已经被我啃下。
现在,是摘桃子的时候了。
而我这个工具人,也该被一脚踢开了。
为了省下那笔不菲的项目奖金,顺便给自己的外甥腾位置。
周启明,算盘打得真响。
我看到周启明对我使了个眼色,那眼神里带着催促和一点不易察觉的轻蔑。
仿佛在说:发什么呆,快翻译。
我深吸一口气。
胸腔里那股由背叛和羞辱燃起的火,被我强行压下。
再抬眼时,我的眼神已经平静如水。
我对史密斯先生露出一个职业性的微笑。
然后,我将自己的语言系统,从德语和中文的双向翻译,切换到了纯粹的、清晰的普通话。
“各位尊敬的来宾。”
我的声音不大,但在安静的会议室里,每一个字都清晰无比。
周启明的笑容僵在了脸上。
他不懂德语,但他懂中文。
他意识到我没有在翻译。
史密斯先生和他的团队则一脸困惑地看着我。
我没有理会他们的表情,继续用平稳的语调说:
“很遗憾地通知大家。”
“由于我的雇主,也就是周启明先生的公司,刚刚单方面**了与我的劳动合同。”
“本次翻译服务,以及相关的商业谈判顾问服务,提前终止。”
“即时生效。”
我把最后四个字,轻轻地、清晰地说了出来。
整个会议室,陷入了一片死寂。
周启明的脸,在短短几秒钟内,从得意洋洋,转为错愕。
再从错愕,转为难以置信。
最终,定格在一种铁青色的暴怒上。
正文目录
推荐阅读
相关书籍
友情链接