第5章

口了。
这次——
"Chers collègues, jai une autre annonce importante à faire——"
法语。
他在说法语。
赵姐的筷子"啪"地拍在了桌上："他又来？？这次又是什么语？"
"法语。"我说。
话一出口我就后悔了。
赵姐扭头看我，眼神变了："你怎么什么都知道？"
"我不知道。"我说，"我瞎猜的。法语和德语发音不一样，很容易分辨。"
"你不是只会英语吗？"
"对啊，但分辨语种又不需要会那个语言。你不会韩语你也能分辨韩语吧？"
赵姐想了想，觉得有道理，暂时放过了我。
但我的手心已经开始出汗了。
因为裴修这段法语的内容是——
"我还有一个重要的宣布。集团即将启动一个价值八千万的跨国合作项目，需要一名精通多国语言的首席翻译。"
八千万。
首席翻译。
我的心跳开始不正常了。
不是因为激动。
是因为裴修说完这句话之后，又看了我一眼。
这次不是一秒。
是整整三秒。
他在对着三百人说话，但他的眼神钉在我脸上，像是在确认什么。
柳诗琳又抓住了机会。
"这次他说的是……公司要开展跨国合作！"
赵姐问："你法语也会？"
"略懂略懂。"柳诗琳矜持地拨了拨头发。
我低头扒饭。
她说对了一半。
但"首席翻译"三个字，她一个都没提。
因为她根本没听懂。
我现在的状态是——
外表：平静如水，岁月静好，正在专心致志地和糖醋排骨做斗争。
内心：**警报，红灯狂闪，已经开始盘算最近的紧急出口在哪里。
然后裴修清了清嗓子。
第三种语言来了。
"皆さん、もう一つ大切なことをお伝えしたいと思います——"
日语。
我放下了筷子。
不是因为我想放下。
是因为我的手指开始发抖，握不住了。
他用日语说的是——
"我想告诉大家一件事。三个月前，翻译部有一位同事，在我不知情的情况下，用日语对着一位**客户说了一句——这个**要是再改一次需求，我就把他的名片塞进碎纸机。"
那